The priorities of EQUAL reinforce the Employment Strategy through focus on participation in the labour market; inequalities in the labour market and modernisation of Public Employment Services.
Le priorità di EQUAL rafforzano la strategia per l'occupazione concentrandosi sulla partecipazione al mercato del lavoro, sulle disuguaglianze nel mercato del lavoro e sulla modernizzazione dei servizi pubblici per l'occupazione.
Respondents were aged 15-35 (15-30 for the section on participation).
Gli intervistati erano giovani di età compresa tra i 15 e i 35 anni (15-30 anni per la sezione sulla partecipazione).
Standing before the court in IPPC procedures is not dependent on participation in the public consultation phase, but is derived from the existence of a legitimate interest by the party.
Legittimazione ad agire in sede giurisdizionale in procedure IPPC non è subordinata alla partecipazione, in fase di consultazione pubblica, ma deriva dall’esistenza di un interesse legittimo da parte del contraente.
TITLE IV COMMON RULES ON PARTICIPATION Chapter 1
CAPITOLO 1 Norme comuni di partecipazione
Hands on participation, especially in decision making, by the recipients, is essential for their increase in capacity.
La partecipazione dei beneficiari, soprattutto ai processi decisionali, è essenziale per aumentare le loro capacità.
AD LDS instances replicate data based on participation in a configuration set.
Le istanze di AD LDS replicano i dati in base alla partecipazione in un set di configurazione.
A geographically targeted, multi-sectoral, grassroots policy based on participation and partnership was called for.
La politica che il Parlamento rurale invita ad adottare è una politica geograficamente mirata, multisettoriale e «dal basso, basata sulla partecipazione e sul partenariato.
Otherwise, he could face two, as well as the punishment of the parents in the form of a ban on participation in races.
In caso contrario, avrebbe potuto affrontare due, così come la punizione dei genitori, sotto forma di un divieto di partecipazione alle gare.
If I say that I know exactly Guardsman on participation in a terrorist attack?
E se ti dicessi che sappiamo che c'è la guardia dietro quella bomba?
National reports on participation and information were submitted to the Commission by the Member States.
Le relazioni nazionali degli Stati membri sulla partecipazione e sull'informazione sono state presentate alla Commissione.
Through extensive hands-on participation and generous financial support, Scientologists freely give of their time and resources to uplift the culture as a whole, through programs and educational materials for public benefit.
Tramite un’estesa e concreta partecipazione e un generoso sostegno finanziario, gli Scientologist donano il proprio tempo e le proprie risorse per innalzare l’intera cultura, attraverso programmi e materiali educativi per il bene pubblico.
Without prejudice to the paragraph (228), restriction on participation can only be justified on the basis of insufficient technical performance required to address the generation adequacy problem.
Fatte salve le disposizioni del punto (228), le restrizioni alla partecipazione possono essere giustificate soltanto sulla base di prestazioni tecniche insufficienti ad affrontare il problema dell’adeguatezza della capacità di produzione.
Rafel Tresserras will coordinate the Workshop on Participation and Training of Students
Rafel Tresserras coordinerà l’atelier sulla partecipazione e la formazione degli alunni
True, he announced a referendum on ‘participation, ' but it was not clear what the precise terms of the question would be, and it seemed to those who heard him to be suspiciously like a device.
È vero che annunciò un referendum sulla ‘partecipazione’, ma non era chiaro quali fossero i termini precisi della questione, e quelli che lo ascoltarono ebbero il sospetto che si trattasse soltanto di un trucco.
contract on participation in the joint construction + all additional agreements;
contratto per la partecipazione alla costruzione congiunta + tutti gli accordi supplementari;
having regard to United Nations General Assembly resolution 65/276 of 3 May 2011 on Participation of the European Union in the work of the United Nations,
vista la risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite 65/276, del 3 maggio 2011, sulla partecipazione dell'Unione europea alle attività delle Nazioni Unite,
In March 2019, we will begin to collect data on participation using a simple survey which will close on April 25.
Nel marzo 2019, inizieremo a raccogliere dati sulla partecipazione utilizzando un semplice sondaggio che si concluderà il 25 aprile.
Data on participation according to geographic and demographic criteria
Dati sulla partecipazione in base a criteri geografici e demografici
Negotiations on participation in EMU were closed in December 2002.
Per quanto riguarda lo stato dei negoziati relativi alla sua partecipazione all'UEM, questi si sono conclusi nel dicembre 2002.
1998: EU adopts Joint Action 98/733/JHA on participation in a criminal organisation;
1998: l’UE adotta l’azione comune 98/733/GAI sulla partecipazione a un’organizzazione criminale;
In Finland several existing networks were invited to join a webinar on participation and the Belgian network BEPOMM was engaged for a training on the benefits of (mandatory) participation trajectories for SUMP.
In Finlandia molte reti esistenti sono state invitate a un webinar sulla partecipazione e la rete belga BEPOMM è stata coinvolta in un training sui benefici dei percorsi di partecipazione (obbligata) per i SUMP.
Information on participation in events: type, time and place of the event, confirmation of participation, employer's consent, CME credits.
Informazioni riguardanti la partecipazione ad eventi: tipo, ora e luogo dell'evento, conferma della partecipazione, consenso del datore di lavoro, crediti formativi.
This transformation is founded on participation in the mystery of the death and Resurrection of Jesus Christ and is described as a gradual process of conformation to him.
Una tale trasformazione trova il suo fondamento nella partecipazione al mistero della Morte e Risurrezione di Gesù Cristo, e si delinea come un graduale cammino di conformazione a Lui.
Rules for participation in interactive features may establish age and other restrictions on participation.
Le regole per la partecipazione alle funzionalità interattive potrebbero imporre restrizioni di età o di altro tipo.
This exciting program is coordinated with the Post Theatre Company, where students gain hands-on participation in all aspects of a working theatre company.
Questo entusiasmante programma è coordinato con la Post Theatre Company, in cui gli studenti acquisiscono una partecipazione pratica in tutti gli aspetti di una compagnia teatrale di lavoro.
2.9543099403381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le priorità di EQUAL rafforzano la strategia per l'occupazione concentrandosi sulla partecipazione al mercato del lavoro, sulle disuguaglianze nel mercato del lavoro e sulla modernizzazione dei servizi pubblici per l'occupazione. 